Visit your Torn faction page after install to be prompted to enter your public API key. The key is stored locally.

https://www.torn.com/factions.php

To clear the API key, visit the Torn settings page and click the "Clear API Key" button on the bottom of the screen.

https://www.torn.com/preferences.php